太极拳tài jí quán 中文解释 - 英文翻译 太极拳的中文解释 以下结果由汉典提供词典解释 基本解释 [ tai ji quan (slow-motion Chinese boxing; shadow boxing)] 中国传统武术项目之一,动作柔缓,可用于拳击和健身,流传区。
练太极拳 翻译: Do Taijiquan
打太极的英文是“Play Tai Chi”。重点词汇Play:v.玩; 玩耍;假装; 假扮;捉弄;戏弄; 参加比赛;担当,充任;派…出场;触,带,踢,击;走;出牌;弹拨,吹奏;播放;扮角色,扮演,表演;上演; 发挥;应付,处。
我要去学太极拳 I am going to learn Tai Chi.
Chinese shadow boxing(字面义翻译)Taijiquan (这个完全是汉语拼音原封不动改的)以上三种均可。第一种最常见,其次是第三种,第二种似乎是最英语化的,但是看起来很少使用.问题三:太极拳用英文怎么说 太极拳的英文。
太极可以叫Shadow boxing 也可以成为Tai Chi 两种都是被认可的称呼 打太极可以写 doing shadow boxing 或者doing Tai Chi
shadowboxing ['ʃædo,bɑksɪŋ]n. 太极拳;练打 v. 作空击练习;推诿(shadowbox的ing形式)
taichi 方是正解。taijiquan纯属胡扯 呵呵
Closing Form 这些英文是从一张教学光盘上摘下来的,说实话,翻译得不怎么样。很多人教外国人太极拳并不将这些招式的名字翻译过去,而是直接全用中文发音,比如“十字手”就叫“Shi Zi Shou”,这并不会影响教学效果。
太极拳可以叫Shadowboxing,也可以成为TaiChi,这两种都是被认可的称呼,打太极拳则可以说成doingshadowboxing或者doingTaiChi,都是可以的。更多关于打太极拳英语怎么说,进入:
下一篇:太极拳老人的魅力有多大